mercredi 15 août 2007

"I am very sorry for the delayed of the service"

Cette phrase de titre, j'ai dû l'entendre au moins 15 fois on my way back hier soir!
Et oui, j'ai battu un record: 1h28 minutes de retard sur un trajet qui devait durer 2h30, un haut-le-pied (j'ai pas la traduction en Anglais de ce concept RATPiesque tant redouté: c'est quand on demande à tous les voyageurs de descendre du train pour les mettre dans le suivant puisque celui-ci est cassé), 3 changements au lieu d'un,...
Vive les Virgin Trains Voyager Service. Heureusement Gordon vient de débloquer 15 milliards de livres d'ici 2014 pour améliorer le réseau ferré britannique! Sera-ce suffisant?

Aucun commentaire: